Dicționare online ale limbii

keep sth in reserve

Traduceri principale
Engleză		Română
reserve⇒ vtr	(hotel, restaurant)	a rezerva vb.tranz.
		a face rezervări loc.vb.
reserve vtr	(hold place)	a rezerva vb.tranz.
		a păstra vb.tranz.
reserve vtr	(not do yet)	a reține vb.tranz.
		a menaja vb.tranz.
reserve n	(person's manner)	rezerve s.f.pl.
		reținere s.f.
	People often mistake Patricia's reserve for unfriendliness, but really she's very nice when you get to know her.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
reserve n	(geography: reserved area)	rezervație s.f.
	The Native Americans live on a reserve.
reserve n	often plural (military)	rezervă s.f.
	Janet isn't in the combat zone at the moment; she's in the reserves.
reserve n	often plural (stock, [sth] saved)	rezervă s.f.
	Patrick had to start on his emergency reserve of chocolate.
reserve, reserve player n	(substitute in a team)	rezervă s.f.
		jucător de rezervă s.m.
	There were fifteen players on the field and two reserves.
reserve n	often plural (money)	rezerve s.f.pl.
	The company didn't have sufficient reserves to meet its expenses.
reserve [sth]⇒ vtr	(set aside)	a pune deoparte loc.vb.
		a păstra vb.tranz.
	Jim reserved two pieces of cake for him and Maria to eat later, before serving the rest to his guests.
reserve [sth] vtr	(keep for yourself)	a-și rezerva dreptul expr.
	Sophie reserved the right to terminate her contract, if she found she didn't like the job.
reserve [sth] vtr	(delay)	a lăsa pe mai târziu expr.
	Gerald wasn't sure about the singer, but decided to reserve judgement until he'd heard the whole song.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
game reserve n	(wildlife park, safari park)	parc de safari s.n.
		rezervație s.f.
in reserve adv	(in storage, stored up)	în rezervă loc.adv.
	Banks only have to keep a fraction of their deposits in reserve.
naval reserve n	(navy's stand-by forces)	forțele de rezervă ale marinei s.f.
reserve forces npl	(part-time or stand-by soldiers)	forțe de rezervă s.f.pl.
TA n	UK, dated (Territorial Army)	Armata de Rezervă a Regatului Unit s.f.
Notă: Now known as the Army Reserve.
wildlife preserve, wildlife reserve n	(conservation area)	rezervație naturală s.f.
	Of course, hunting will never be allowed in the wildlife preserve.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'keep sth in reserve' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „keep sth in reserve”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă